-
1 pendaison de crémaillère
-
2 crémaillère
crémaillère [kʀemajεʀ]feminine nouna. [de cheminée] hook for kettle ; → pendre* * *kʀemajɛʀnom féminin ( de cheminée) trammel, chimney hook••* * *kʀemajɛʀ nf1) CHEMINS DE FER rack2) (= tige crantée) trammeldirection à crémaillère AUTOMOBILES — rack and pinion steering
3)* * *crémaillère nf2 ( de cheminée) trammel, chimney hook.pendre la crémaillère to have a house-warming (party).[kremajɛr] nom féminin1. [de cheminée] trammel (hook)————————à crémaillère locution adjectivaleengrenage/direction à crémaillère rack (and pinion) gearing/steering -
3 pendaison
pendaison [pɑ̃dεzɔ̃]feminine noun* * *pɑ̃dɛzɔ̃nom féminin hangingPhrasal Verbs:* * *pɑ̃dɛzɔ̃ nf* * *pendaison de crémaillère house-warming (party).[pɑ̃dɛzɔ̃] nom fémininpendaison de crémaillère nom féminin -
4 pendre la crémaillère
1) have a house-warming (party), to2) throw a house-warming party, toDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pendre la crémaillère
-
5 pendre
pendre [pɑ̃dʀ]➭ TABLE 411. transitive verb2. intransitive verba. ( = être suspendu) to hang3. reflexive verba. ( = se tuer) to hang o.s.b. ( = se suspendre) se pendre à une branche to hang from a branch* * *pɑ̃dʀ
1.
1) ( exécuter) to hang [condamné]va te faire pendre! — (sl) go to hell! (colloq)
je veux bien être pendu (colloq) s'il rembourse ses dettes — if he pays off his debts I'll eat my hat
2) ( accrocher) to hang [tableau, rideau]; to hang up [vêtement, clé]
2.
verbe intransitif1) ( être suspendu) [objet, vêtement] to hang (à from); [jambe, bras] to dangle2) ( être tombant) [lambeaux, mèche] to hang down; [joue, sein] to sag; [pan de jupe] to droop
3.
se pendre verbe pronominal1) ( se tuer) to hang oneself2) ( s'accrocher)se pendre à — to hang from [branche]
••ça te pend au (bout du) nez — (colloq) you've got it coming to you
* * *pɑ̃dʀ1. vt1) (= suspendre) [manteau] to hangIl a pendu sa veste dans l'armoire. — He hung his jacket in the wardrobe.
pendre qch à (mur) — to hang sth on, (plafond) to hang sth from
2) [condamné] to hangL'assassin a été pendu. — The murderer was hanged.
2. vipendre à — to hang from, to hang down from
* * *pendre verb table: rendreA vtr1 ( exécuter) to hang [condamné]; pendre qn haut et court to hang sb; va te faire pendre! go to hell○!; qu'il aille se faire pendre ailleurs○! he can go to hell○!; je veux bien être pendu s'il rembourse ses dettes if he pays off his debts I'll eat my hat;2 ( accrocher) to hang [tableau, rideau]; to hang up [vêtement, clé, jambon]; pendre qch à to hang sth from [plafond]; to hang sth (up) on [clou, mur]; pendre un rideau à la fenêtre to put up a curtain at the window.B vi1 ( être suspendu) [objet, vêtement] to hang (à from); [jambe, bras] to dangle; des corps pendaient encore aux arbres bodies were still hanging from the trees; du linge pendait aux fenêtres washing was hanging from the windows; pendre jusqu'au sol to be hanging down to the ground; laisser pendre ses jambes to dangle one's legs;2 ( pendiller) [lambeaux, mèche] to hang down; [joue, sein] to sag; [pan de jupe] to droop; ta jupe pend devant your skirt is drooping at the front.C se pendre vpr1 ( se tuer) to hang oneself;2 ( s'accrocher) se pendre à to hang from [branche]; se pendre au cou de qn to throw one's arms around sb's neck.ça te pend au (bout du) nez you've got it coming to you.[pɑ̃dr] verbe transitif1. [accrocher] to hang (up)2. [exécuter] to hangil sera pendu à l'aube he'll hang ou be hanged at dawn3. (figuré)être (toujours) pendu après quelqu'un ou aux basques de quelqu'un to dog somebody's every footstep, to hang around somebodyêtre pendu au téléphone to spend hours ou one's life on the phone————————[pɑ̃dr] verbe intransitif1. [être accroché] to hang2. [retomber] to hang————————se pendre verbe pronominal (emploi réfléchi)[se suicider] to hang oneself————————se pendre verbe pronominal intransitif[s'accrocher] to hang -
6 pendaison de crémaillère
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > pendaison de crémaillère
-
7 crémaillère
n. f. Pendre la crémaillère: To give a house-warming party.
См. также в других словарях:
house-warming — house .warming n [C usually singular] a party that you give to celebrate moving into a new house ▪ Are you coming to Jo s house warming on Friday? ▪ a house warming party … Dictionary of contemporary English
house-warming — houseˈ warming noun A party given after moving into a new house • • • Main Entry: ↑house … Useful english dictionary
house-warming — ► NOUN ▪ a party celebrating a move to a new home … English terms dictionary
house-warming — noun (C) a party that you give to celebrate moving into a new house: Are you coming to Jo s house warming on Friday? … Longman dictionary of contemporary English
house warming — 1. adjective Presented as a way of welcoming someone to a home into which he or she recently moved. A house warming card. 2. noun a) The act of welcoming a person/family to their newly purchased or newly rented home. b) … Wiktionary
house-warming — noun House warming is used before these nouns: ↑party, ↑present … Collocations dictionary
warming party — When a new hive is done, bees have a house swarming party … English expressions
house warming — party to celebrate the occupancy of a new home … English contemporary dictionary
house-warming — Party to celebrate entry into new home … A concise dictionary of English slang
house-warming — /ˈhaʊs wɔmɪŋ / (say hows wawming) noun a party to celebrate beginning one s occupancy of a new house …
house-warming — noun a party celebrating a move to a new home … English new terms dictionary